☆春節に中国国内旅行(成都)☆

こんばんは☆Kishioです♪
 
中国では、毎年旧暦の大晦日から7日間、「春節」で連休になります。
今年は、1/22~1/28。
NHN STの大連センターも一部業務を除いて同期間は連休でした。
 
そんな春節の連休中、私は「成都」と「重慶」へ旅行に行ってきました!!(^O^)/
 
まず、訪れた都市はこちら☆
『成都』(四川省)

↑↑成都双流国际机场<成都雙流国際空港>前の様子
  (パンダが出迎えてくれます^^)
 
四川省の省都である成都は、大連から飛行機で約3時間半、
東京・成田からは約5時間のところにあります。
 
  
↑↑タクシーのボンネット部分にもパンダが(^^)            ↑↑WiFiにもパンダが(^^)
 
成都周辺には3つのパンダ研究基地があり(臥龍パンダ研究センターは閉鎖中)、
観光の目玉の一つでもあるため、市内の至るところでパンダ関連のものを
目にすることができます!!
 
さすがに大型連休だけあって、観光スポットにはたくさんの観光客であふれていました。
 
 
↑↑あふれる観光客(文殊坊)        ↑↑あふれる観光客(錦里)
 
今回の旅行で訪ねた成都市内の主な観光スポットは下記の通りです!!
 
  
↑↑武侯祠             ↑↑杜甫草堂            ↑↑永陵(王建墓)
諸葛亮と劉備を祀っている   杜甫(詩人)が住んでいた場所 前蜀の皇帝「王建」の墓
 
  
↑↑錦里              ↑↑琴台路             ↑↑寛窄巷子
蜀漢時代の街並みを再現   成都最古のレストラン街    清時代の街並みを再現
 
  
  
↑↑青羊宮             ↑↑金沙遺跡博物館      ↑↑望江楼公園
成都市で最も大きな道教寺    2001年に発見された遺跡  130種余りの竹がある公園
 
あれ!? 肝心のパンダは??
と思った方はいませんか?
 
パンダ関連については、
次回でご紹介します!!(^^)/

☆隠れ家的なパン屋さん☆

こんばんは☆Kishioです!!
 
友達から「色々なところに卸しているパン屋さんが労働公園の中にあるよ」
と聞いたので、早速行ってきました!!(^O^)/
 
今日行ったお店はこちら☆
『欧倍客法式面包坊』<Euro-Bake>
http://www.euro-bake.com/

 
会社(天安国際ビル)から徒歩5分ほどのところにある労働公園
その公園に入ってから奥に10分ほど歩いたところにお店があります。
 
  
左写真:労働公園の北門
中写真:公園内にあるサッカーボールモニュメントに向かって歩きます。
右写真:サッカーボールモニュメントの左側にいます。
      この奥にお店があります。
 
こんなところでひっそりと営業しているお店ですが、
カフェチェーン店の「SPR Cafes」や天津街にある「Cafe Copenhagen」
5つ星ホテルのシャングリラホテル、開発区の「JOYLAND」や「DELI HARBOR」などに
パンやケーキなどを卸しており、評判がいいそうです。
 

↑↑店内の様子
 
色々なお店にパンやケーキを出していることもあるのか、
お店の半分が厨房になっており、客席は20席とこじんまりしています。
 
欧州・欧米系のお客さんが多く来るそうです。
お店の人の中にも外国人の方がおり、店内では英語が飛び交ってました。
 
メニューはパンやケーキの他、ピザなどもあり、これらはすべてテイクアウトもできます。
 
 
↑↑左:纽约芝士蛋糕<20元(約250円)>  ↑↑シナモンロール
        (ニューヨークチーズケーキ)
  右:冰咖啡(アイスコーヒー)<18元(約230円)>
 
今回は、チーズケーキを注文し、テイクアウトで シナモンロールを買いました☆
チーズケーキはとっても濃厚でした。
シナモンロールはずっしりしていて、シナモンのいい香りがしていました(^^)
 
 
労働公園も広いので、散策の途中に休憩も兼ねて寄るのもいいと思います☆
ピザも美味しいらしいので、今度はピザも食べてみたいです♪
 
 
『欧倍客法式面包坊』<Euro-Bake>
http://www.euro-bake.com/
住所:大连市中山区解放路5号労働公园内大足球旁
電話:0411-8360-6729/159-4112-6270(日本語不可/英語可)
営業時間:8:00~17:30   
 
 

☆限定数量の大連の記念ICカード☆

こんにちは!!Kishioです。
 
前回、主に大連の路線バスや軽軌で使用できるICカード(明珠公用卡)について
ご紹介しましたが、通常版のカードの他にも、
限定数量の記念ICカードが発行されることもあります。
 
その一つが、その年の干支が描かれた記念ICカードです。
今年は「辰年」ですね。
 
今年発売された「辰年」バージョンのICカードはこちら☆
 
 
毎年、年明けになると発売が開始され、
今年は限定5000セットで販売されてます!!
 
絵柄が異なる2枚のICカードがセットになっており、台紙付きです。 
 
 
↑↑「辰年」バージョン①           ↑↑「辰年」バージョン②
 
価格は1セット100元(約1250円)
<カード代:30元×2枚=60元、チャージ:20元×2枚=40元>
 
限定数量の記念ICカードの場合、
完全にカードを購入となるので、保証金はなく、カード代が戻ってくることはありません。
 

↑↑「辰年」バージョン①②(裏面)
 
過去のものありますので、一緒にご紹介します!!
 
 
↑↑(2011年)「兔年」バージョン<台紙付き> ↑↑(2011年)「兔年」バージョン
 
 
↑↑(2010年)「寅年」バージョン<台紙付き> ↑↑(2010年)「寅年」バージョン
 
 
↑↑(2009年)「丑年」バージョン<台紙付き> ↑↑(2009年)「丑年」バージョン
 

↑↑(2008年)「鼠年」バージョン
 
限定数量の記念ICカードは、大連駅前や和平広場ショッピングセンターの2階など
大連市内に20ヶ所ある専用窓口のみで販売されています。
大連銀行の窓口では販売されていません。
 
 
↑↑(左側)和平広場2階にある専用窓口  ↑↑『明珠公用卡』(通常版)
 
 
記念として購入してもいいでしょうし、
友人などへのプレゼントとしてもいいかもしれませんね。
自分の干支のもので常に使用するのもいいですね!!(^^)